Navegar

Colección

Datos Estadísticas

Artículo

Pérez Alamino, R.; Maldonado Cocco, J.A.; Citera, G.; Arturi, P.; Vazquez-Mellado, J.; Sampaio-Barros, P.D.; Flores, D.; Burgos-Vargas, R.; Santos, H.; Chavez-Corrales, J.E.; Palleiro, D.; Gutierrez, M.A.; Vieira-Sousa, E.; Pimentel-Santos, F.M.; Paira, S.; Berman, A.; Moreno-Alvarez, M.; Collantes-Estevez, E. "Differential features between primary ankylosing spondylitis and spondylitis associated with psoriasis and inflammatory bowel disease" (2011) Journal of Rheumatology. 38(8):1656-1660
Estamos trabajando para incorporar este artículo al repositorio
Consulte el artículo en la página del editor
Consulte la política de Acceso Abierto del editor

Abstract:

Objective. To describe differential characteristics of axial involvement in ankylosing spondylitis (AS) as compared with that seen in psoriatic arthritis (PsA) and inflammatory bowel disease (IBD) in a cohort of Ibero-American patients. Methods. This study included 2044 consecutive patients with spondyloarthritis (SpA; ESSG criteria). Demographic, clinical, disease activity, functional ability, quality of life, work status, radiologic, and therapeutic data were evaluated and collected by RESPONDIA members from different Ibero-American countries between June and December 2006. Patients selected for analysis met modified New York criteria (mNY) for AS. Results. A total of 1264 patients met the New York criteria for AS: 1072 had primary AS, 147 had psoriatic, and 45 had IBD-associated spondylitis. Median disease duration was comparable among the 3 patient groups. Patients with primary AS were significantly younger (p = 0.01) and presented a higher frequency of males (p = 0.01) than the other 2 groups. Axial manifestations such as inflammatory back pain and sacroiliac pain were significantly more frequent in patients with primary AS (p = 0.05) versus other groups, whereas frequency of dactylitis, enthesitis, and peripheral arthritis was more common in patients with psoriatic spondylitis (p = 0.05). Spinal mobility was significantly more limited in patients with primary AS versus the other 2 groups (p = 0.0001). Radiologic changes according to BASRI total score were equally significant in primary AS. Disease activity (BASDAI), functional ability (BASFI), and quality of life (ASQoL) scores were comparable in the 3 groups. Conclusion. Patients with primary AS had more severe axial involvement than those with spondylitis associated with psoriasis or IBD. Functional capacity, disease activity, and quality of life were comparable among the groups studied. The Journal of Rheumatology Copyright © 2011. All rights reserved.

Registro:

Documento: Artículo
Título:Differential features between primary ankylosing spondylitis and spondylitis associated with psoriasis and inflammatory bowel disease
Autor:Pérez Alamino, R.; Maldonado Cocco, J.A.; Citera, G.; Arturi, P.; Vazquez-Mellado, J.; Sampaio-Barros, P.D.; Flores, D.; Burgos-Vargas, R.; Santos, H.; Chavez-Corrales, J.E.; Palleiro, D.; Gutierrez, M.A.; Vieira-Sousa, E.; Pimentel-Santos, F.M.; Paira, S.; Berman, A.; Moreno-Alvarez, M.; Collantes-Estevez, E.
Filiación:Section of Rheumatology, Instituto de Rehabilitación Psicofísica, Echeverría 955, 1428 Buenos Aires, Argentina
Rheumatology, Instituto de Rehabilitación Psicofísica, Buenos Aires, Argentina
Rheumatology, University of Buenos Aires School of Medicine, Buenos Aires, Argentina
Rheumatology Service, Hospital General de Mexico, Facultad de Medicina, Mexico DF, Mexico
Division of Rheumatology, University of Sao Paulo School of Medicine, Sao Paulo, Brazil
Hospital Universitario José Eleuterio González, Monterrey, NL, Mexico
Hospital General de Mexico, Facultad de Medicina, Universidad Nacional Autómona de Mexico, Mexico DF, Mexico
Portuguese Institute of Rheumatology, Lisbon, Portugal
Rheumatology Service, Hospital Nacional E. Rebagliati, ESSALUD, Lima, Peru
Instituto Nacional de Reumatología del Uruguay, Montevideo, Uruguay
Departamento de Inmunología Clínica y Reumatología, Facultad de Medicina, Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago, Chile
Serviço de Reumatologia de Doenças Osseas Metabolicas, Centro Hospitalar Lisboa Norte, Lisbon, Portugal
Facultade de Ciencias Médicas, Universidade Nova de Lisboa, Hospital de Egas Moniz, Lisbon, Portugal
Rheumatology Unit, Hospital J.M. Cullen, Santa Fé, Argentina
Rheumatology Unit, Hospital Angel C. Padilla, San Miguel de Tucumán, Argentina
Hospital Luis Vernaza, Guayaquil, Ecuador
Servicio de Reumatología del H.U. Reina Sofía, IMIBIC (Instituto Maimónides de Investigaciones Biomédica), Córdoba, Spain
Palabras clave:Ankylosing spondylitis; Axial involvement; Inflammatory bowel disease; Psoriasis; adult; age distribution; ankylosing spondylitis; arthritis; article; backache; clinical assessment; clinical feature; cohort analysis; controlled study; dactylolysis; demography; differential diagnosis; disease activity; disease association; disease duration; enteritis; enthesitis; female; functional status; human; low back pain; major clinical study; male; priority journal; psoriatic arthritis; quality of life; radiological parameters; sex ratio; spine mobility; Adult; Arthritis, Psoriatic; Cross-Sectional Studies; Databases, Factual; Female; Humans; Inflammatory Bowel Diseases; Male; Middle Aged; Quality of Life; Questionnaires; Spondylarthritis; Spondylitis, Ankylosing
Año:2011
Volumen:38
Número:8
Página de inicio:1656
Página de fin:1660
DOI: http://dx.doi.org/10.3899/jrheum.101049
Título revista:Journal of Rheumatology
Título revista abreviado:J. Rheumatol.
ISSN:0315162X
CODEN:JRHUA
Registro:https://bibliotecadigital.exactas.uba.ar/collection/paper/document/paper_0315162X_v38_n8_p1656_PerezAlamino

Referencias:

  • Wright, V., Psoriasis and arthritis (1956) Ann Rheum Dis, 15, pp. 348-353
  • Wright, V., Moll, J.M., Psoriatic arthritis (1976) Seronegative Polyarthritis, pp. 169-223. , Amsterdam: North Holland Publishing Co
  • Taylor, W.J., Zmierczak, H.-G., Helliwell, P.S., Problems with the definition of axial and peripheral disease patterns in psoriatic arthritis (2005) Journal of Rheumatology, 32 (6), pp. 974-977
  • Gladman, D.D., Axial disease in psoriatic arthritis (2007) Curr Rheumatol Rep, 9, pp. 445-460
  • Maldonado-Cocco, J.A., Porrini, A., Garcia-Morteo, O., Prevalence of sacroiliitis and ankylosing spondylitis in psoriasis patients (1978) Journal of Rheumatology, 5 (3), pp. 311-313
  • Gladman, D.D., Brubacher, B., Buskila, D., Langevitz, P., Farewell, V.T., Psoriatic spondyloarthropathy in men and women: A clinical, radiographic and HLA study (1992) Clin Invest Med, 15, pp. 371-375
  • Helliwell, P.S., Hickling, P., Wright, V., Do the radiological changes of classic ankylosing spondylitis differ from the changes found in the spondylitis associated with inflammatory bowel disease, psoriasis, and reactive arthritis? (1998) Ann Rheum Dis, 57, pp. 135-140
  • Fernández-Sueiro, J.L., Willisch, A., Pinto, T., Fernández- López, J.C., Galdo, F., Axial psoriatic arthritis: A comparative study with primary ankylosing spondylitis (2007) Ann Rheum Dis, 66 (SUPPL. II), p. 416
  • O'Shea, F., Chandran, V., Toloza, S., Shentag, S., Inman, R., Gladman, D.D., Does axial disease exhibit a different phenotype in primary ankylosing spondylitis versus psoriatic spondylitis? (2007) J Rheumatol, 34, p. 1608. , abstract
  • Dougados, M., Van Der Linden, S., Juhlin, R., Huitfeldt, Amor, B., Calin, A., The European Spondylarthropathy Study Group preliminary criteria for the classification of spondyloarthropathy (1991) Arthritis Rheum, 34, pp. 1218-1227
  • Collantes, E., Zarco, P., Munoz, E., Juanola, X., Mulero, J., Fernandez-Sueiro, J.L., Torre-Alonso, J.C., Carmona, L., Disease pattern of spondyloarthropathies in Spain: Description of the first national registry (REGISPONSER) - Extended report (2007) Rheumatology, 46 (8), pp. 1309-1315. , DOI 10.1093/rheumatology/kem084
  • Van Der, L.S., Valkenburg, H.A., Cats, A., Evaluation of diagnostic criteria for ankylosing spondylitis. A proposal for modification of the New York criteria (1984) Arthritis and Rheumatism, 27 (4), pp. 361-368
  • Garrett, S., Jenkinson, T., Kennedy, L.G., Whitelock, H., Gaisford, P., Calin, A., A new approach to defining disease status in ankylosing spondylitis: The Bath Ankylosing Spondylitis Disease Activity Index (1994) J Rheumatol, 21, pp. 2286-2291
  • Calin, A., Garrett, S., Whitelock, H., Kennedy, L.G., O'Hea, J., Malorie, P., A new approach to defining functional ability in ankylosing spondylitis: The development of the Bath Ankylosing Functional Index (1994) J Rheumatol, 21, pp. 2281-2285
  • Jones, S.D., Porter, J., Garrett, S.L., Kennedy, L.G., Whitelock, H., Calin, A., A new scoring system for the Bath Ankylosing Spondylitis Metrology Index (BASMI) (1995) J Rheumatol, 22, p. 1609
  • Heuft-Dorenbosch, L., Spoorenberg, A., Van Tubergen, A., Landewe, R., Van Der, T.H., Mielants, H., Dougados, M., Van Der, H.D., Assessment of enthesitis in ankylosing spondylitis (2003) Annals of the Rheumatic Diseases, 62 (2), pp. 127-132. , DOI 10.1136/ard.62.2.127
  • Doward, L.C., Spoorenberg, A., Cook, S.A., Whalley, D., Helliwell, P.S., Kay, L.J., McKenna, S.P., Chamberlain, M.A., Development of the ASQoL: A quality of life instrument specific to ankylosing spondylitis (2003) Annals of the Rheumatic Diseases, 62 (1), pp. 20-26. , DOI 10.1136/ard.62.1.20
  • Wanders, A.J.B., Landewe, R.B.M., Spoorenberg, A., Dougados, M., Van Der, L.S., Mielants, H., Van Der, T.H., Van Der, H.D.M.F.M., What is the most appropriate radiologic scoring method for ankylosing spondylitis? A comparison of the available methods based on the outcome measures in rheumatology clinical trials filter (2004) Arthritis and Rheumatism, 50 (8), pp. 2622-2632. , DOI 10.1002/art.20446
  • Taylor, W.J., Zmierczak, H.-G., Helliwell, P.S., Problems with the definition of axial and peripheral disease patterns in psoriatic arthritis (2005) Journal of Rheumatology, 32 (6), pp. 974-977
  • Porrini, A., McEwen, C., DiTata, D., Poppel, M., Lingg, C., A roentgenologic and clinical study of ankylosing spondylitis and spondylitis accompanying ulcerative colitis, psoriasis and Reiter's disease (1964) Arthritis Rheum, 7, pp. 338-339
  • McEwen, C., DiTata, D., Lingg, C., Porrini, A., Good, A., Rankin, T., Ankylosing spondylitis and spondylitis accompanying ulcerative colitis, psoriasis and Reiter's disease (1971) Arthritis Rheum, 14, pp. 291-318
  • Fernández-Sueiro, J.L., Willisch, A., Pértega Díaz, S., Pinto Tasende, J.A., Fernández-López, J.C., Galdo, F., Evaluation of ankylosing spondylitis spinal mobility measurements in the assessment of spinal involvement in psoriatic arthritis (2009) Arthritis Care Res, 61, pp. 386-392
  • Gladman, D.D., Inman, R.D., Cook, R.J., Van Der, H.D., Landewe, R.B.M., Braun, J., Davis, J.C., Maksymowych, W.P., International spondyloarthritis interobserver reliability exercise - The INSPIRE study: I. Assessment of spinal measures (2007) Journal of Rheumatology, 34 (8), pp. 1733-1739
  • Zink, A., Thiele, K., Huscher, D., Listing, J., Sieper, J., Krause, A., Gromnica-Ihle, E., Schneider, M., Healthcare and burden of disease in psoriatic arthritis. A comparison with rheumatoid arthritis and ankylosing spondylitis (2006) Journal of Rheumatology, 33 (1), pp. 86-90
  • Chandran, V., Barret, J., Schentag, C.T., Farewell, V.T., Gladman, D.D., Axial psoriatic arthritis: Update on a longterm prospective study (2009) J Rheumatol, 36, pp. 2744-2750
  • Schiotis, R., Font, P., Escudero, A., Zarco, P., Almodovar, R., Gratacós, J., Usefulness of a centralized system of data collection for the development of an international multicentre registry of spondyloarthritis (2011) Rheumatology, 50, pp. 132-136
  • Queiro, R., Belzunegui, J., Gonza'lez, C., De Dios, J.R., Sarasqueta, C., Torre, J.C., Figueroa, M., Clinically asymptomatic axial disease in psoriatic spondyloarthropathy. A retrospective study (2002) Clinical Rheumatology, 21 (1), pp. 10-13. , DOI 10.1007/s100670200003

Citas:

---------- APA ----------
Pérez Alamino, R., Maldonado Cocco, J.A., Citera, G., Arturi, P., Vazquez-Mellado, J., Sampaio-Barros, P.D., Flores, D.,..., Collantes-Estevez, E. (2011) . Differential features between primary ankylosing spondylitis and spondylitis associated with psoriasis and inflammatory bowel disease. Journal of Rheumatology, 38(8), 1656-1660.
http://dx.doi.org/10.3899/jrheum.101049
---------- CHICAGO ----------
Pérez Alamino, R., Maldonado Cocco, J.A., Citera, G., Arturi, P., Vazquez-Mellado, J., Sampaio-Barros, P.D., et al. "Differential features between primary ankylosing spondylitis and spondylitis associated with psoriasis and inflammatory bowel disease" . Journal of Rheumatology 38, no. 8 (2011) : 1656-1660.
http://dx.doi.org/10.3899/jrheum.101049
---------- MLA ----------
Pérez Alamino, R., Maldonado Cocco, J.A., Citera, G., Arturi, P., Vazquez-Mellado, J., Sampaio-Barros, P.D., et al. "Differential features between primary ankylosing spondylitis and spondylitis associated with psoriasis and inflammatory bowel disease" . Journal of Rheumatology, vol. 38, no. 8, 2011, pp. 1656-1660.
http://dx.doi.org/10.3899/jrheum.101049
---------- VANCOUVER ----------
Pérez Alamino, R., Maldonado Cocco, J.A., Citera, G., Arturi, P., Vazquez-Mellado, J., Sampaio-Barros, P.D., et al. Differential features between primary ankylosing spondylitis and spondylitis associated with psoriasis and inflammatory bowel disease. J. Rheumatol. 2011;38(8):1656-1660.
http://dx.doi.org/10.3899/jrheum.101049