1. La ciencia argentina atraviesa un cambio de paradigma que desvaloriza la importancia socioambiental del trabajo científico y relega el rol del Estado en el sostenimiento del sistema público de ciencia y educación. Esta crisis, marcada por la falta de financiamiento y la inestabilidad institucional, genera incertidumbre y desánimo entre quienes somos parte del quehacer científico. 2. Este artículo surge como una contrapartida en la que sintetizamos lo compartido en la mesa redonda El Amor en los Tiempos del Cólera (XI Congreso Argentino de Limnología, agosto 2025), espacio en el cual se propusieron estrategias para fomentar la conexión y el bienestar interpersonal, y así transitar, enfrentar e, incluso, crecer en la situación actual. 3. Entre las estrategias propuestas se incluyen: a) revalorizar la memoria y el legado de quienes nos precedieron, para acompañar y crecer junto a las nuevas generaciones; b) transformar la adversidad en oportunidad y fomentar el trabajo participativo en equipos multidisciplinarios, para generar estudios creativos independientemente de la situación económica; c) divulgar la ciencia y comprometerse socialmente como puentes entre el quehacer científico y la sociedad, y d) participar en política y en espacios de gestión para fortalecer la democracia y defender el conocimiento frente a discursos individualistas y desinformativos. 4. Implicancias. En tiempos inciertos, la ciencia argentina resiste, se reinventa y apuesta a lo colectivo guiada por la fuerza del amor y la perseverancia.
1. Argentine science is undergoing a paradigm shift that undervalues their socio-environmental relevance and relegates the role of the state in sustaining public science and education. This crisis, marked by lack of funding and institutional instability, generates uncertainty and discouragement among the scientific community. 2. In response, we generated and here summarized the discussions from the roundtable Love in the Time of Cholera (XI Argentine Limnology Congress, August 2025), a space where strategies were proposed to foster interpersonal connection and well-being as ways to navigate, confront and even grow amid the current situation. 3. The proposed strategies include: a) revaluing the memory and legacy of those who preceded us as a way to support and grow alongside new generations; b) turning adversity into opportunity and promoting participatory work in multidisciplinary teams to generate creative studies regardless of the economic context; c) engaging in science outreach and social commitment as bridges between scientific practice and society, and d) participating in politics and decision-making spaces to strengthen democracy and defend knowledge against individualistic and misinformative discourses. 4. Implications. In uncertain times, Argentine science resists, reinvents itself and embraces the collective work, guided by the strength of love and perseverance.
| Título: | El amor en los tiempos del cólera : la ciencia argentina frente a la adversidad |
| Título alt: | Love in the time of cholera : Argentine science in the face of adversity |
| Autor: | Epele, Luis Beltrán; Gutiérrez, María Florencia; Pero, Edgardo Javier Ignacio; Príncipe, Romina Elizabeth |
| Fecha: | 2026-04 |
| Título revista: | Ecología austral |
| Editor: | Asociación Argentina de Ecología |
| Handle: | https://hdl.handle.net/20.500.12110/ecologiaaustral_v036_n01_p059 |
| Ciudad: | Buenos Aires |
| Publicación: | 05 diciembre 2025 |
| Idioma: | Español |
| Palabras clave: | ACCIONES COLECTIVAS; DIVULGACION CIENTIFICA; EQUIPOS MULTIDISCIPLINARIOS; MEMORIA; OPORTUNIDAD; PARTICIPACION POLITICA; SISTEMA PUBLICO DE CIENCIA; RESILIENCIA |
| Keywords: | COLLECTIVE ACTIONS; SCIENCE COMMUNICATION; MULTIDISCIPLINARY TEAMS; MEMORY; OPPORTUNITY; POLITICAL PARTICIPATION; PUBLIC SCIENCE SYSTEM; RESILIENCE |
| Año: | 2026 |
| Volumen: | 036 |
| Número: | 01 |
| DOI: | https://doi.org/10.25260/EA.26.36.1.0.2640 |
| Título revista abreviado: | Ecol. austral (En línea) |
| ISSN: | 1667-782X |
| Formato: | |
| PDF: | https://bibliotecadigital.exactas.uba.ar/download/ecologiaaustral/ecologiaaustral_v036_n01_p059.pdf |
| Registro: | https://bibliotecadigital.exactas.uba.ar/collection/ecologiaaustral/document/ecologiaaustral_v036_n01_p059 |