1. Este trabajo se enmarca dentro del estudio de biotopos como herramientas claves en los procesos de planificación del paisaje y de diseño de infraestructuras ecológicas urbanas (IEU) resilientes y multifuncionales, en un área bajo franca expansión urbana sobre suelos agrícolas, relacionada con el desarrollo hidrocarburífero en el norte de la Patagonia. 2. El objetivo principal fue desarrollar una metodología que permita identificar biotopos en paisajes heterogéneos, centrándose en las ciudades de Cipolletti y General Fernández Oro (GFO). La metodología implementada incluyó delimitar biotopos a partir del procesamiento de información geomorfológica, de vegetación, de uso del suelo y de hidrología, mediante herramientas SIG. También incluyó calcular el índice de humedad topográfica (TWI), el índice de vegetación por diferencia normalizada integrado (NDVII) y el factor de área de biotopos (FAB). 3. Los resultados de este trabajo demuestran que, si bien a nivel internacional esta es una estrategia con amplia trayectoria, es posible aplicarla en América Latina, especialmente en ambientes áridos. Los índices calculados permitieron evaluar la aptitud de distintas áreas para usos urbanos o mixtos, en función de su resiliencia ecológica a sequías e inundaciones. 4. Implicancias. El enfoque metodológico propuesto ofrece una herramienta técnica y estratégica para los planificadores urbanos, integrando criterios ecológicos, sociales y espaciales. Además, promueve decisiones más simples y fundamentadas frente a los procesos complejos de urbanización y cambio climático.
1. This work is framed within the study of biotopes as key tools in landscape planning processes and the design of resilient and multifunctional urban ecological infrastructures (UEI), in an area under frank urban expansion on agricultural lands related to hydrocarbon development in northern Patagonia. 2. The main objective was to develop a methodology that allows the identification of biotopes in heterogeneous landscapes, focusing on the cities of Cipolletti and General Fernández Oro (GFO). The methodology implemented included the delimitation of biotopes by processing geomorphological, vegetation, land use and hydrological information using GIS tools. It also included the estimation of the topographic wetness index (TWI), the integrated normalized difference vegetation index (NDVII) and the biotope area factor (FAB). 3. The results of this work show that, although this is a widely used strategy internationally, it is possible to apply it in Latin America, especially in arid environments. The calculated indices allowed us to evaluate the suitability of different areas for urban or mixed uses, based on their ecological resilience to droughts and floods. 4. Implications. The proposed methodological approach offers a technical and strategic tool for urban planners, integrating ecological, social and spatial criteria. In addition, it promotes simpler and more informed decisions in the face of complex urbanization and climate change processes.
| Título: | Planificación del paisaje a partir del mapeo de biotopos : cuando lo complejo no es tan complicado |
| Título alt: | Landscape planning based on biotope mapping : when the complex is not so complicated |
| Autor: | Datri, Leonardo A.; Rusconi, María; López, Micaela; Barbieri, Santiago; Buchter, Stefanie; Maddio, Rafael Adrián |
| Fecha: | 2025-12 |
| Título revista: | Ecología austral |
| Editor: | Asociación Argentina de Ecología |
| Handle: | https://hdl.handle.net/20.500.12110/ecologiaaustral_v035_n03_p340 |
| Ciudad: | Buenos Aires |
| Publicación: | 04 diciembre 2025 |
| Idioma: | Español |
| Palabras clave: | EXPANSION URBANA; FACTOR DE AREA DE BIOTOPOS; RESILIENCIA; SISTEMAS DE INFORMACION GEOGRAFICA; PATAGONIA |
| Keywords: | URBAN EXPANSION; BIOTOPE AREA FACTOR; RESILIENCE; GEOGRAPHICAL INFORMATION SYSTEM; PATAGONIA |
| Año: | 2025 |
| Volumen: | 035 |
| Número: | 03 |
| DOI: | https://doi.org/10.25260/EA.25.35.3.0.2552 |
| Título revista abreviado: | Ecol. austral (En línea) |
| ISSN: | 1667-782X |
| Formato: | |
| PDF: | https://bibliotecadigital.exactas.uba.ar/download/ecologiaaustral/ecologiaaustral_v035_n03_p340.pdf |
| Registro: | https://bibliotecadigital.exactas.uba.ar/collection/ecologiaaustral/document/ecologiaaustral_v035_n03_p340 |